冲动是魔鬼

    荣军与何生（化名）同在衡阳市华新建筑公司某项目部建筑工地务工，荣军负责协助采购工地材料，何生负责工地材料验收和管理。2009年8月16日，荣军与何生因工地上材料管理和使用产生矛盾。次日早上，工地运来一车水泥砖，司机要负责清点砖数的何生点数，何生则要司机找荣军点砖数，荣军不同意清点。双方遂因谁来清点砖数发生争吵，继而发生相互殴打。在殴打中，荣军一时冲动，随后拿起工地上的木方条在何生的腰部击打，何生当即被送往医院救治，经法院鉴定何生脾脏破裂，重伤为七级伤残。

    四个家庭受牵连

    一审法院以故意伤害罪判处荣军有期徒刑四年六个月，赔偿何生经济损失共计人民币32191.6元。判决后，四个家庭关系顿时紧张。原来该建筑项目系范莲（化名）与何源（化名）所承包，范莲是荣军的姨母，何生是何源的胞弟，而范莲正是何源的岳母。由于案发当时，何源见其哥何生被打伤，情急中用手打了荣军。范莲认为何源没有顾及双方的亲戚关系而产生怨恨，而何源见其胞弟受伤亦对岳母范莲不满，将怨恨发泄在其妻身上，何生因重伤躺在医院治疗，荣军则因入狱，家中失去顶梁柱，四个家庭陷入矛盾纠纷中。

    法官解开心结

    衡阳市中级人民法院受理该案后认为，该案牵涉四个家庭的稳定，处理不好将导致四个家庭关系破裂。通过认真分析案情，受理该案的刑一庭发现该案系因民事纠纷引发的刑事案件，为力争案结事了，大道法律效果与社会效果的统一，合议庭决定通过与双方都有亲戚关系的何源入手，采取调解措施，化解矛盾。由于双方矛盾激烈，多次调解均为起到明显效果。在多次与何源沟通后，合议庭发现，何源内心十分矛盾，一方面对其弟受伤心存内疚，另一方面受到其岳母范莲的压力。合议庭当机立断对何源进行多次情理谈话，希望何源做好其哥何生的思想工作，何源表示民事部分如能调解则请求法院对荣军适用缓刑。在找到最佳调解点后，合议庭趁热打铁对荣军进行思想疏通。多次努力后，双方就民事部分终于达成协议，荣军赔偿何国生11万元，而何生则书面表示对荣军谅解。在解开双方心结后，衡阳市中级人民法院认为，该案系民间纠纷引发的犯罪，荣军认罪态度较好，且双方已达成民事调解协议，取得了被害人何生的原谅，故依法对荣军酌情从轻处罚并对其适用缓刑，遂以故意伤害罪判处荣军有期徒刑三年，缓刑四年。